Bienvenue sur Hydra Trails, la référence pour découvrir à pied la magnifique île d’Hydra, un paradis sans voitures. Nous avons méticuleusement cartographié et balisé un réseau complet de sentiers de randonnée, offrant une manière unique de vivre l’expérience de la nature sauvage d’Hydra, de sa riche histoire et de ses vues côtières à couper le souffle. Nos sentiers relient monastères reculés, plages secrètes et points de vue panoramiques.
Il y a des itinéraires quotidiens qui ne dépassent pas une heure et demie, avec un hydroptère et un catamaran volants vers et depuis le port du Pirée. Les mêmes itinéraires relient Hydra aux autres îles de la région Argo-Saronique et aux Spetses.
Hydra est reliée à Ermioni et Metochi par bateau, avec des itinéraires qui ne durent pas plus d’une demi-heure.
Hydra is connected to Ermioni and Metochi by boat, with itineraries of no more than half an hour.
Hydra n’a pas de véhicules à roues, qui sont interdits. Bref, pour se déplacer il faut marcher!
Vous pouvez vous déplacer autour de l’île en utilisant des animaux, mais aussi avec des bateaux-bus qui peuvent vous emmener à des endroits divers par la mer, lorsque le temps le permet.
Municipalité: (+30) 22983 20200 / (+30) 22980 52210 / (+30) 22980 53003
Hôpital: (+30) 22980-53150
Pharmacies: (+30) 22980-52059 / 22980-53260
Police: (+30) 22980-52205, Numéro d’urgence: 100
Sapeurs-pompiers: 199
Guarde côtière: (+30) 22980-52279
Numéro d’appel d’urgence européen: 112
Vous pouvez randonner à Hydra pendant toute l’année! Le Printemps et l’Automne sont considérés comme les périodes idéales grâce au températures agréables et les couleurs vivaces de la terre et de la végétation. Il est également possible de randonner en hiver, mais parfois il pourrait pleuvoir, et les vents peuvent être froids. En été (juillet, août) il fait trop chaud pour randonner. Si vous tentez de marcher, éviter de le faire entre 12h et 16h.
Chaussures de randonnée, couvre-tête, crème solaire, pantalon long, bâtons sont nécessaires. Nous vous conseillons de ne pas marcher seul et d’avoir toujours un kit de premiers secours. Une lampe-torche et un téléphone portable bien chargé vous aideront en situation critique.