Tous les sentiers Hydra Trails sont balisés sur le terrain selon un système unique : un panneau-carte au port, des poteaux indicateurs en bois aux croisements et des marques peintes bleues et blanches le long du chemin.
Toutes les randonnées commencent au panneau-carte des sentiers, sur le quai du port d’Hydra. Il présente tout le réseau sur une seule carte, avec chaque itinéraire, son numéro, sa durée, sa distance et les principales destinations. Il n’y a pas de panneaux de départ séparés : le panneau du port est le point de départ du réseau. Prenez-le en photo ou ouvrez l’application avant de partir.

À chaque croisement, un poteau en bois avec des plaques blanches indique le chemin. La plaque du haut indique où vous êtes ; chaque plaque en dessous pointe vers une destination avec le numéro du sentier, le temps de marche et la distance.

Entre les croisements, suivez les marques bleues et blanches peintes sur les rochers, les murets et les poteaux.
Marchez prudemment : vous randonnez sous votre propre responsabilité. Le réseau mobile est irrégulier par endroits : ne partez pas seul, emportez de l’eau et indiquez votre itinéraire à quelqu’un.